viernes, 25 de mayo de 2012

Homer...nuevo eje franco-alemán

Una vez rota la pareja Merkozy, habrá que buscar una nueva forma de referirse - abreviadamente - a la sociedad Francia/Alemania. Las combinaciones de primeras y últimas silabas de los nombres de sus líderes nos dan interesantes opciones; veamos: Empezamos por las nada atractivas Hollarkel y Holkel; o su versión más abreviada Hoel, que podría resultar divertida y fácil a los españoles si pronunciamos la H sonora. Tendríamos como segunda opción a Homer; familiar para los seguidores de los Simpson, pero demasiado amerícanizante Pasamos entonces a Merkande, posibilidad que resulta politicamente incorrecta por sus connotaciones excesivamente mercantilistas. Por último, llegamos a las combinaciones más eufónicas, ¡Merkhollande! o su versión abreviada ¡Merlande!. Suena bien...muy bien...sí...pero... ¿ no será  la tentanción demasiado grande para los euroescépticos, que tiendan a seguir abreviando ? ...¡¡¡ Merde !!! ... mejor nos quedamos con Homer.