jueves, 24 de mayo de 2012

Rajoy español

¡Como se llama a quienes hablan 3 idiomas?...trilingües; ¿ y a los que hablan 2?...bilingües; ¿ y a los que hablan 1?...españoles. Para ser justos, el mal chiste se puede aplicar a muchas nacionalidades - lease, inglés, norteamericano, francés, italiano, chino... - pero es cierto que aquí el problema se hace más evidente que en otros lares. Y Rajoy...bueno...tendremos que esperar a otro presidente para poder ahorrarnos la imagen de verle sudar la gota gorda delante de un micrófono de la BBC o NBC, o de verle siempre pegado a un intérprete que le saque de apuros. Rubalcaba no es el relevo idóneo; estariamos en las mismas. Desafortunadamente, Mariano se ha quedado solo entre los líderes europeos de relevancia que no hablan inglés, ya que Sarkozy - el único que le acompañaba en tan exclusivo club - ya no puede consolarle, y Hollande, sacó un 16/20 en su examen de inglés en la ENA. Mala suerte.